De betrouwbaarheid van de informatie en de methodes, die gebruikt worden voor toezicht op de bananenprijzen, is geanalyseerd. Er is gekeken naar de Community en naar de derdewereldlanden. Nauwkeurigheid en regelmaat van marktstatistieken tonen inconsistenties en moeten aangepast worden aan de nationale markten van Spanje, Frankrijk en Portugal.
Tijdens de vergadering werden ook andere noodzakelijke kwesties voor de Europese bananensector aangekaart, zoals het huidige proces van de vernieuwde wetgeving van biologische landbouw.
Bron: ecomercioagrario.com