Op 3 november in Georgetown, Californië, werd een zwarte beer vastgelegd door de beveiligingscamera van Dayna Hawes, terwijl hij op zoek was naar appels in haar achtertuin. De beer, te zien op film terwijl hij in een appelboom klom en schudde, vertoonde gedrag dat typisch is voor hyperfagie - een periode van buitengewoon intense eetlust bij beren ter voorbereiding op de winterslaap.
Deze periode van intensieve voeding verhoogt de interacties van beren met mensen. Hawes had haar camera aangepast om de boom te bewaken na eerdere bezoekjes van beren.