Nu zijn de telers verbijsterd, nadat inspecteurs in Tenerife in augustus containers begonnen te weigeren vanwege grote hoeveelheden grond. De aardappelcontainers waren de Engelse overheidstesten gepasseerd. De telers uit Essex exporteren al ruim 30 jaar naar de Canarische eilanden.
Volgens Philpot, teler in Essex, claimt het Spaanse ministerie, dat zijn partij 0,5% grond bevatte. Hij kreeg recent 3,5 container teruggestuurd. Na opnieuw verpakt te zijn in het Verenigd Koninkrijk en het terugsturen naar de Canarische eilanden werden ze aanvaard. Dat bewijst volgens hem hoe grillig de regels zijn.
De aardappelen uit Essex zijn £ 150 (195 euro)per ton waard. Philpot is bezorgd, dat hij £ 5.000 (6.531 euro) boete zou moeten betalen voor elke 25 ton container, die wordt teruggestuurd naar Engeland. Hij suggereert zelfs, dat de Engelse aardappelen werden geweigerd om de prijzen van de Spaanse aardappel op te jagen.